Saturday 27 July 2024

COVID-19 Ressources et Conseils

Concours Psy-EN , statut et missions

FORUM DE DISCUSSIONS

Déontologie

Congrès, colloques, formations

Vie associative

Vie internationale

Publications

Contributions des partenaires

Textes Officiels

Liens

EXPRESSION LIBRE

Agenda

La boîte à sigles

Archives

Annonces, Parutions

Offres d’emploi

Vous êtes ici : Actualités >

FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale

Premier pas réussi pour le lancement de la publication du décret

mercredi 16 novembre 2016


Premier pas réussi pour le lancement de la publication du décret.

L’AFPEN vous informe que le décret portant sur la création du nouveau corps des psychologues de l’Education nationale vient d’être adopté par le Conseil Technique Ministériel qui s’est tenu mercredi 16 novembre au ministère de l’Education nationale.

L’AFPEN se félicite de ce premier pas administratif, fruit d’un long travail et d’échanges avec le ministère, les députés, les sénateurs et ses partenaires associatifs et syndicaux.

L’AFPEN remercie tous ceux qui soutiennent ce projet historique.

Le décret va être transmis au Conseil Supérieur de la Fonction Publique le 28 novembre prochain, dernière étape avant sa présentation au Conseil d’Etat en vue de sa publication officielle qui marquera le lancement de la création du corps des psychologues de l’Education nationale.

L’AFPEN continue de porter auprès du ministère et de ses partenaires les engagements qui sont les nôtres concernant le nombre de postes ouverts aux concours de recrutement et la mise en place d’une architecture fonctionnelle pour ce nouveau corps.

Laurent Chazelas,
président de l’AFPEN


COMMUNIQUÉ DE LA MINISTRE A PROPOS DES PSYCHOLOGUES DE L’ÉDUCATION NATIONALE
Adoption du décret statutaire et de la grille indiciaire en CTM

Suite au Comité Technique Ministériel du mercredi 16 novembre, la Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche s’exprime par un communiqué de presse diffusé et disponible sur le site du ministère de l’Éducation nationale.

La Ministre confirme qu’une très large majorité des présents a adopté le décret statutaire et la grille indiciaire des psychologues de l’Education nationale.

La Ministre « reconnaît la place et le rôle des psychologues au sein du système éducatif » puis décline certains axes de leurs missions.

Le communiqué nous informe qu’un « nombre significatif de postes » sera ouvert aux nouveaux concours de recrutement du 1er semestre 2017, sans en fixer pour le moment le nombre. Il est précisé que le choix de l’intégration ou du détachement dans le nouveau corps pour celles et ceux qui sont en exercice cette année scolaire sera bien effectif le 1er septembre 2017 et que chacun « disposera d’un temps nécessaire pour se décider ». Ce temps devrait être de trois mois à compter du premier jour du mois suivant la publication du décret.

La grille indiciaire votée est celle des PE et des certifiés telle qu’adoptée dans le cadre du PPCR (Parcours Professionnels des Carrières et des Rémunérations).

L’AFPEN se réjouit de la publication de ce communiqué officiel, témoignant ainsi de l’intérêt de la place des psychologues et de la psychologie au plus haut sommet de notre ministère.

Cet intérêt devrait dans le prolongement, trouver sa concrétisation par une présence de psychologues au sein des services de la DGESCO, auprès des Recteurs et des DSDEN, ce que l’association va continuer à défendre dans les semaines à venir.

Vous trouverez ci-dessous le lien pour accéder directement au communiqué sur le site du ministère.

communiqué du site du ministère

Pour le Conseil d’Administration de l’AFPEN
Laurent CHAZELAS
Président









forum

  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par Couture |  9 décembre 2016

     

    Bonjour,

    Je suis actuellement professeur des écoles (titulaire d’un diplôme Bac+ 5). Mère de 4 enfants, puis-je encore envisager de passer le nouveau concours interne spécialité "éducation, développement et conseil en orientation scolaire et professionnelle" sans avoir un diplôme en psychologie.

    V. Couture

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      9 décembre 2016

      Bonjour,
      A ma connaissance, cette clause n’est pas incluse dans le prochain décret statutaire, la profession de psychologue étant une profession réglementée.
      Bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        | par Couture |  9 décembre 2016

        Merci pour cette réponse.
        Bien cordialement,
        V. Couture


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par alexandra |  30 novembre 2016

     

    Bonjour, j’envisage de passer le concours en externe mais comment obtenir un poste dans mon académie si j’ai le concours ? j’ai 2 enfants et je peux difficilement accepter un poste n’importe où en France ? cela dépendra-t-il de mon classement uniquement ? Merci.

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      1er décembre 2016

      Bonjour,
      vous serez affectée selon votre voeu 1 ou voeu 2 selon un barême administratif ( situation de famille, ancienneté ? , classement au concours ? ). Affectée dans un centre de formation.
      lire cet article pour plus de précisions :
      http://www.afpen.fr/spip.php?article681
      bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par karine Alarcon |  30 novembre 2016

     

    Bonjour,

    Tout d’abord merci d’avoir travaillé pendant toutes ces années à une reconnaissance de la place du psychologue au sein de l’école. Cette décision est une première pierre posée.
    Je souhaite me présenter au concours de la session 2017,
    Etes vous en mesure de m’éclairer sur le contenu de l’année de formation qui suis l’obtention du concours, en particulier la partie théorique qui se déroulera dans le centre de formation.
    Auprès de qui puis je avoir ces informations ?

    Cordialement
    Karine

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      1er décembre 2016

      Bonjour,
      Ce sont les centres de formation qui préparent leur maquette de formation. nous ne pouvons répondre sur le versant théorique.
      Cette formation alterne des périodes de mise en situation professionnelle accompagnée soit en école et en RASED pour les psy EDA et des périodes de formation au sein des ESPE ,en coordination avec les centres de formation des psychologues de l’éducation nationale.
      La formation est accompagnée par un tutorat et peut être adaptée pour tenir compte du parcours professionnel antérieur du stagiaire.
      Bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        | par karine |  13 décembre 2016

        Bonjour,

        Connaissez vous les centres de formation qui assureront les formations des nouveaux psy EN ? Il s’agit de quelles villes ?

        Merci d’avance pour votre réponse.

        karine

        • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
          13 décembre 2016

          Bonjour,

          Il serait prévu la création de deux nouveaux centres de formation, un dans la région du Grand Est et un en région Midi-Pyrénées- Languedoc-Roussillon Toulouse ou Montpellier ( en discussion).
          Sept autres centres de formation existent et pourront recevoir les 2 spécialités psyEN (EDA et EDO) :

          Aix- Marseille, Bordeaux, Lille, Lyon, Paris (2), et Rennes.

          Bien cordialement,
          DT/BN-AFPEN

          • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
            | par karine |  15 décembre 2016

            Auriez vous les coordonnées des services à contacter dans les différentes villes, mes recherches internet sont vaines ?

            Dans mon cas, il faudra certainement que je déménage, pour pouvoir suivre cette formation, par conséquent, il est très inconfortable d’avoir aucune information sur l’après concours.

            Merci de votre aide.
            Karine

            • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
              16 décembre 2016

              Contactez les UFR de psycho ou les ex- centres de formations des DEPS et DECOP des villes suivantes :
              Aix- Marseille, Bordeaux, Lille, Lyon, Paris (2), et Rennes. Toulouse et Nancy candidateraient.
              Ces informations sont sous réserves : les projets sont en élaboration et sont contraints par l’autonomie des universités et du budget de formation dédié.
              Bien cordialement,
              DT/BN-AFPEN


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par Cécile Sanchez |  25 novembre 2016

     

    Bonjour,

    Je suis professeur des écoles depuis plus de 3 ans et je suis en congé de formation professionnelle en Master 1.
    L’année prochaine, j’aimerais passer le Master 2 pour pouvoir passer le concours mais cela sera très difficile financièrement (une année de salaire complète...). J’aimerais savoir si il y a des dispositifs prévus pour faciliter l’accès au concours pour les enseignants dans ma situation et je sais que nous sommes plusieurs dans mon cas.

    D’autre part, je peux passer le concours en étant "simplement" inscrite en Master 2 . Cela implique t-il que je devrais finir ma L2 l’année suivante tout en étant stagiaire psychologue ? Ceci me semble compliqué... Si je réussis le concours et que je deviens stagiaire, serais je encadrée par un psychologue lors du stage (c’est la condition pour valider le stage en Master 2).

    Avec certains collègues, nous sommes un peu désemparés car nous sommes dans l’incertitude la plus totale... après 5 ans d’études par correspondance (en parallèle de mon travail à temps complet) j’avoue être un peu découragée...J’espère que vous me donnerez des réponses qui m’éclaireront davantage, Merci à vous

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      25 novembre 2016

      Bonjour,
      Nous comprenons bien que ces évolutions inéluctables entraînent des changements et des contraintes dans le cours de vos projets professionnels.
      Pour ce qui concerne les dispositifs d’aides aux enseignants pour leur formation tout au long de la vie, nous n’avons aucune précisions du ministère. Nous vous conseillons de contacter les syndicats qui défendent la profession. les circulaires traitant de ces questions ne sont pas , à mon avis encore traitées.
      Pour le reste, je vous renvoie sur ce même site à la rubrique QUESTIONS/REPONSES qui vient de s’ouvrir, cliquer sur le lien
      http://www.afpen.fr/spip.php?article681
      Nous vous souhaitons courage, motivation et persévérance.
      Bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par Laura |  23 novembre 2016

     

    Bonjour,

    Connaissez-vous les modalités des mutations que va entraîner la création de ce nouveau corps ?

    Je me questionne à savoir si nous aurons la possibilité de participer à un "mouvement des psychologues de l’éducation nationale" qui permettrait de pouvoir changer de lieu d’exercice, au sein même de notre département, mais aussi à un niveau inter-départemental, ou un changement de région...

    Avec tout mes remerciements pour votre engagement à faire évoluer et protéger le statut de notre métier

    Bien cordialement

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      24 novembre 2016

      Bonjour,
      Voici le schéma prévu a priori :
      Le mouvement, pour un changement d’académie ( l’académie se composant de plusieurs départements) se ferait en deux temps :
      - un mouvement inter-académique,
      - puis un mouvement intra-académique ( départemental)
      Les psychologues scolaires qui auraient choisi le détachement, ne pourront pas participer au mouvement inter-académique des psyEN.
      Le détachement ne permettrait que de rester sur des postes départementaux.
      Nous n’avons pas d’actualisation sur cette question qui est dans un champ purement syndical.
      Bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        | par laura |  7 décembre 2016

        Bonjour,

        Je vous remercie pour votre réponse.
        Je suis actuellement sur un poste définitif de psychologue scolaire dans une circonscription du département du 92.
        Je souhaite choisir le détachement du corps des PE. Mais cela signifie donc que je devrai rester dans le département du 92 ? ...
        Dans quelques années, je souhaitais me rapprocher de ma ville d’origine qui est en Auvergne...

        Bien cordialement

        • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
          7 décembre 2016

          Bonjour,
          Je reprends le schéma général tel que nous en avons connaissance au 7/12/2016, schéma qui sera à vérifier ultérieurement à la sortie des arrêtés et des circulaires.
          Le ministère propose deux possibilités :
          -  un changement statutaire avec intégration sur demande, accordé de manière automatique dans le corps des PsyEN
          -  un maintien du statut de PE avec un détachement sur demande qui sera accordé de manière automatique (dans le corps des PsyEN)

          Si une psy sco ne se manifeste pas, le détachement d’office sera prononcé pour un an uniquement.
          Le détachement est renouvelable, a priori il pourra être demandé chaque année.

          • Rester dans le corps des PE est possible (sans détachement ni intégration) pour exercer le métier d’enseignant. Cette décision aboutit donc à renoncer à la profession de psychologue.

          Si 1er choix : STATUT PsyEN, alors :

          -  Mouvement inter-académique puis intra -académique, uniquement sur postes PsyEN

          Si 2ème choix : STATUT PE en détachement, alors :

          -  Possibilité de participer uniquement au mouvement intra-académique des PsyEN.
          -  Pour la mobilité inter- académique, obligation de passer par les permutations nationales sur de postes PE uniquement

          Donc, logiquement vous serez amenée à demander à un moment donné votre intégration pour une mutation inter-académique.

          Bien cordialement,
          DT/BN-AFPEN


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par Cécile |  22 novembre 2016

     

    Bonjour,

    Actuellement T1 exerçant en tant que PE et titulaire d’un M2 de psychologie (avec numéro adéli), les seules chances que j’ai d’intégrer le corps des psychologues de l’éducation nationale est de passer le concours externe ?
    Cordialement

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      24 novembre 2016

      Bonjour,

      Oui, vous opterez sans doute pour le concours externe, car les candidats au concours interne doivent justifier de trois années de services publics.
      Est -ce votre cas ?

      bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        26 novembre 2016

        Oui moins de 3 année que je suis titulaire (même si ’j’ai travaillée 2 ans en tant que psychologue contractuelle dans le secteur hospitalier). Mais ma question portait plutôt sur le fait qu’il n’y a dorénavant plus moyen d’intégrer le corps des psychologues scolaire de l’Éducation nationale sans passer par le concours meme si on est un enseignant titulaire ayant déjà le titre de psychologue scolaire ? (comme c’était le cas avec les anciennes réglementations).
        Cordialement

        • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
          26 novembre 2016

          Demander in extremis, à votre service de gestion académique en passant par la voie hiérarchique , au vu de vos diplômes de psy, de vous affecter incessamment sur un poste de psychologue scolaire disponible... en vous appuyant sur la note de service du 06 février 2012.
          http://www.afpen.fr/spip.php?article208 ;
          Si vous étiez en exercice dans la fonction de psychologue , vous pourriez intégrer automatiquement le nouveau statut ?
          DT/BN-AFPEN

          • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
            | par sordon mélanie |  29 novembre 2016

            Bonjour,
            professeur des écoles spécialisé depuis 7 ans, j’ai terminé un master 2 de psychologie en juin. J’aimerais demander un poste de faisant fonction de psychologue scolaire, est-ce encore possible ? Je suis en dispo de droit pour le moment, mais je voudrais interrompre cette dispo dès que possible si un poste est vacant. Qui pourrait me renseigner ? ma gestionnaire ?
            Merci de vos réponses.
            Mélanie

            • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
              29 novembre 2016

              Bonjour,

              Certes , vous pourriez bénéficier de la note de service du 06 FEVRIER 2012 sur les modalités d’accès à la fonction de psychologue scolaire.

              http://www.afpen.fr/spip.php?article208 , en téléchargement en bas de page de la rubrique de notre site.

              Si vous êtiez affectée sur un poste de psy sco très rapidement, c’est à dire dès janvier 2017 et si vous exerciez la fonction de psychologue scolaire, vous seriez, a priori et sauf erreur, sur votre demande expresse intégrée dans le corps psyEN ( ou bien vous pourriez rester PE et demander votre détachement dans ce nouveau corps pour exercer la fonction de PsyEN).

              Mais, cette gestion via l’académie et la voie hiérarchique me parait difficile à réussir dans le temps imparti. Cela vous permettrait cependant d’être intégrée dans le nouveau corps au 1er sept 2017 sans passer par le concours , mais sans bénéficier de la formation d’un an ( psychologue stagiaire ).

              Sinon , vous pourrez vous présenter au concours interne.

              Je rappelle le calendrier pour les inscriptions aux concours de recrutement de psychologues de l’Éducation nationale
              des deux spécialités. Elles auront lieu du 7 février 2017 à partir de 12 heures au 7 mars 2017 à 17 heures (sous réserve de publication des textes réglementaires au plus tard le 6 février 2017).

              Les épreuves d’admissibilité se dérouleront au mois d’avril 2017. Les calendriers prévisionnels et les lieux des épreuves d’admission pourront être consultés sur le site Publinet début 2017.

              Bien cordialement,
              DT/BN-AFPEN

              • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
                | par sordon mélanie |  8 décembre 2016

                merci de votre réponse. Savez vous ce qu’il advient des personnes qui réussissent le concours en interne ? Stage ou en poste directement ? et combien de places au concours interne par académie (je suis à Versailles).
                Merci.

                • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
                  8 décembre 2016

                  Bonjour,

                  Les lauréat.e.s des concours sont affecté.e.s comme psychologue stagiaire sur un centre de formation pour un an, donc a priori à Paris pour l’académie de Versailles.
                  Le nombre de postes n’est pas encore connu, mais on peut déjà penser qu’il est insuffisant par rapport aux besoins sur le terrain.
                  bien cordialement,
                  DT/BN-AFPEN


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    21 novembre 2016

     

    Bonjour,

    Les modalités d’inscription au concours ne sont pas extrêmement claires à mon esprit.

    J’ai un M1 de psychologie, un M2 dans un autre domaine mais aussi deux années comme doctorant-chercheur en psychologie (j’ai pu obtenir une dérogation pour l’intégrer).
    Depuis 2007, je travaille dans l’éducation et l’enseignement et suis actuellement professeur des écoles suppléant.

    Me serait-il possible, à votre avis, de pouvoir m’inscrire à ce concours ?

    Avec mes remerciements,

    Cordialement.

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      24 novembre 2016

      Bonjour,
      Pour s’inscrire aux concours externe ou interne, les candidats devront justifier d’une licence de psychologie et, soit être inscrits en deuxième année de master de psychologie (M2), soit détenir le master de psychologie complet en ayant validé leur stage professionnel.
      De plus, à partir du moment où vous n’avez pas obtenu une équivalence du M2 de la part de l’université en juin 2017, cela me semble impossible d’être affecté comme psychologue stagiaire au 1er sept 2017 , si par hypothèse, vous êtiez lauréat au concours.
      Bien cordialement,
      DT/BN-AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        24 novembre 2016

        J’ajoute pour être complet :
        Les lauréats qui ne justifient pas de la détention d’un master de psychologie comportant un stage professionnel ou de l’un des autres diplômes requis pour se prévaloir du titre de psychologue en application du décret du 22 mars 1990 susvisé, gardent le bénéfice de leur réussite au concours jusqu’à la rentrée scolaire suivante. S’ils justifient alors de cette condition, ils peuvent être nommés en qualité de fonctionnaire stagiaire. Dans le cas contraire, ils perdent le bénéfice du concours.
        Cordialement,
        DT/BN-AFPEN


  • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
    | par Benjamin |  18 novembre 2016

     

    Bonjour,

    Merci pour ces informations concernant la pleine reconnaissance de la psychologie dans l’EN.

    J’aurais une petite question concernant le nouveau concours pour psychologues scolaires. Je suis actuellement titulaire T1 sur Saint-Denis (93), ce qui me fait 2 ans d’ancienneté (mon année de stage + mon année T1) et je me demande si je pourrai passer le concours interne car j’avais entendu parlé qu’il fallait 3 ans de service. J’ai fait pas mal de recherches là -dessus mais les avis divergent pas mal. Je souhaitais donc avoir le votre.

    Merci bien.
    Cordialement.

    • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
      18 novembre 2016

      Bonjour,

      Effectivement, le concours interne est ouvert :

      -  aux fonctionnaires de l’Etat, des collectivités territoriales ou des établissements publics qui en dépendent.
      -  les candidats doivent justifier de trois années de services publics.
      -  les candidats doivent justifier de la licence en psychologie et d’un master de psychologie comportant un stage professionnel, ainsi qu’aux candidats possédant l’un des autres diplômes requis pour se prévaloir du titre de psychologue en application du décret du 22 mars 1990.
      - ....
      sous réserve de la publication officielle,
      Bien cordialement,
      DT/BN/AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        | par Camille |  20 novembre 2016

        Bonjour,

        Actuellement en 1ère année Master MEEF, je souhaiterai devenir psychologue scolaire après avoir effectué mes 3 ans d’enseignement, comme c’était le cas savant. Ceci n’est donc plus possible si je comprends bien ? Nous sommes désormais obligés de passer par un master en Psychologie ?

        Merci pour votre réponse,
        Cordialement.

        • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
          20 novembre 2016

          Bonjour,

          Effectivement, le DEPS permettant aux Professeurs des Ecoles de changer de fonction pour porter le titre de psychologue sera abrogé à la promulgation du décret statutaire.
          Cordialement,
          DT/BN/AFPEN

      • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
        | par bochet |  29 novembre 2016

        BOnjour
        Quand vous dites "3 années d’exercice en service public" pour prétendre au concours interne : je suis psychologue clinicienne depuis 10ans jai exercé 8 ans en fonction territoriale et 2 ans en fonction hospitalière, contractuelle à chaque fois (CDD renouvelés), puis je envisager le concours interne ??
        Je vous remercie

        • FLASH INFOS / Création du nouveau corps des psychologues de l’Éducation nationale  
          1er décembre 2016

          Bonjour,
          J’ai écrit plus haut, le concours interne est ouvert :

          -  aux fonctionnaires de l’Etat, des collectivités territoriales ou des établissements publics qui en dépendent.
          -  les candidats doivent justifier de trois années de services publics.
          -  les candidats doivent justifier de la licence en psychologie et d’un master de psychologie comportant un stage professionnel, ainsi qu’aux candidats possédant l’un des autres diplômes requis pour se prévaloir du titre de psychologue en application du décret du 22 mars 1990.
          Ces trois conditions sont nécessaires pour présenter le concours interne.

          Dans la mesure où vous êtes en CDD , vous pouvez présenter le concours externe qui est ouvert :
          - aux candidats justifiant de la licence en psychologie et d’un master de psychologie comportant un stage professionnel dont les modalités sont fixées par arrêté du ministère chargé de l’enseignement supérieur, ainsi qu’aux candidats possédant l’un des autres diplômes requis pour se prévaloir du titre de psychologue en application du décret du 22 mars 1990 ;
          Bien cordialement,
          DT/BN-AFPEN